reminiscing

💡 “They’re cracking jokes, interrupting each other, reminiscing about teaching gigs and design arguments,” says Brown.

براون می‌گوید: «آنها جوک تعریف می‌کنند، حرف یکدیگر را قطع می‌کنند، خاطرات تدریس و بحث‌های طراحی را مرور می‌کنند.»

💡 We spent the evening reminiscing until the kettle learned our schedule.

عصر را با مرور خاطرات گذراندیم تا اینکه کتری برنامه‌ی ما را فهمید.

💡 A woman has marked her 105th birthday with a Cockney-themed party reminiscing on her youth.

زنی صد و پنجمین سالگرد تولدش را با برگزاری مهمانی با تم کاکنی و یادآوری خاطرات دوران جوانی‌اش جشن گرفت.

💡 The team sat on crates, reminiscing about the first scrappy release that somehow worked.

تیم روی جعبه‌ها نشست و خاطرات اولین نسخه ناقص و ناموفقی که به نحوی کار کرد را مرور کرد.

💡 The baker proudly called herself a Hoosier, sliding sugar cream pies from the oven while reminiscing about county fairs and improbable basketball upsets.

نانوا با افتخار خودش را یک هوزیر (Hoosier) می‌نامید، در حالی که پای‌های خامه‌ای شکری را از تنور بیرون می‌آورد، از مسابقات محلی و پیروزی‌های غیرمنتظره بسکتبال خاطره تعریف می‌کرد.

💡 But it wasn’t long before Hynes, who hails from Ilford, England — sitting between London and coastal Essex — found himself reminiscing about his youth and what home meant to him.

اما خیلی طول نکشید که هاینز، که اهل ایلفورد انگلستان - بین لندن و اسکس ساحلی - است، خاطرات جوانی‌اش و معنای خانه برایش را مرور کرد.