reiteration

💡 The resolution called for an “immediate and sustained cease-fire” if Hamas released all hostages — a reiteration of the administration’s position, but with firmer language.

این قطعنامه خواستار «آتش‌بس فوری و پایدار» در صورت آزادی همه گروگان‌ها توسط حماس شد - تکرار موضع دولت، اما با لحنی قاطع‌تر.

💡 He said the case’s “distinctive feature” was “the reiteration and repetition of genocidal speech throughout every sphere of the state in Israel.”

او گفت «ویژگی متمایز» این پرونده «تکرار و تکرار سخنان نسل‌کشی در تمام بخش‌های دولت اسرائیل» است.

💡 The lecture’s reiteration of key steps felt like mercy for tired brains.

تکرار مراحل کلیدی در سخنرانی، برای مغزهای خسته مثل مرهمی بود.

💡 In safety training, careful reiteration turns procedures into reflexes that don’t wait for panic.

در آموزش ایمنی، تکرار دقیق، رویه‌ها را به واکنش‌هایی تبدیل می‌کند که منتظر وحشت نمی‌مانند.

💡 The case’s “distinctive feature” was “the reiteration and repetition of genocidal speech throughout every sphere of the state in Israel,” he said.

او گفت «ویژگی متمایز» این پرونده «تکرار و تکرار سخنان نسل‌کشی در تمام بخش‌های دولت اسرائیل» بود.

💡 Good design uses visual reiteration sparingly so emphasis doesn’t turn into noise.

طراحی خوب از تکرار بصری به میزان کم استفاده می‌کند تا تأکید به نویز تبدیل نشود.