reimbursement

💡 Our benefits portal now separates dental from general medical claims to speed reimbursement.

پورتال مزایای ما اکنون برای تسریع بازپرداخت، دعاوی دندانپزشکی را از دعاوی پزشکی عمومی جدا می‌کند.

💡 The minutes assigned reimbursement approval to “treas.” after the audit findings were resolved.

در این صورتجلسه، پس از حل و فصل یافته‌های حسابرسی، تأیید بازپرداخت به «خزانه‌داران» واگذار شد.

💡 The new reimbursement policy pays faster and asks fewer riddles, earning gratitude in quiet emails.

سیاست جدید بازپرداخت، سریع‌تر پرداخت می‌کند و معماهای کمتری می‌پرسد و باعث می‌شود در ایمیل‌های بی‌سروصدا از شما قدردانی شود.

💡 Save receipts—take travel, for instance—because reimbursement systems love documentation more than sincerity.

رسیدها را نگه دارید - مثلاً سفر را در نظر بگیرید - زیرا سیستم‌های بازپرداخت، اسناد و مدارک را بیشتر از صداقت دوست دارند.

💡 New hires often forget to attach receipts to reimbursement forms; a quick checklist near the printer prevents delays and awkward follow-up emails from finance.

کارمندان جدید اغلب فراموش می‌کنند که رسیدها را به فرم‌های بازپرداخت ضمیمه کنند؛ یک چک لیست سریع در نزدیکی چاپگر از تأخیرها و ایمیل‌های پیگیری ناخوشایند از امور مالی جلوگیری می‌کند.

💡 A clean reimbursement process turns goodwill into repeat volunteers.

یک فرآیند بازپرداخت شفاف، حسن نیت را به داوطلبان دائمی تبدیل می‌کند.

💡 Delayed reimbursement punishes people with the least liquidity, so we fixed the bottleneck first.

تأخیر در بازپرداخت، افرادی را که کمترین نقدینگی را دارند، مجازات می‌کند، بنابراین ابتدا مشکل را برطرف کردیم.