reciprocate

💡 Budget your energy like money, spending it on people and projects that reciprocate rather than drain.

انرژی خود را مانند پول بودجه‌بندی کنید، آن را صرف افراد و پروژه‌هایی کنید که به جای تحلیل بردن، سود متقابل داشته باشند.

💡 The new Green leader reciprocated with public praise for Corbyn on Radio 4 shortly afterwards.

رهبر جدید سبزها اندکی پس از آن، در رادیو ۴ به ستایش عمومی از کوربین پرداخت.

💡 When communities show up for you, reciprocate with thank‑yous that look like casseroles and calendars.

وقتی انجمن‌ها به شما سر می‌زنند، با تشکرهایی که شبیه کاسه‌های غذا و تقویم هستند، جبران کنید.

💡 I try to reciprocate blunt honesty with gratitude, even when my pride clears its throat first.

من سعی می‌کنم صداقت بی‌پرده را با قدردانی جبران کنم، حتی وقتی که اول غرورم گلویم را صاف می‌کند.

💡 Birds reciprocate songs across dawn like neighbors returning borrowed sugar.

پرندگان در سپیده دم آواز می‌خوانند، مانند همسایه‌هایی که شکر قرض گرفته شده را پس می‌دهند.

💡 Lula's government said it would reciprocate - probably meaning tariffs on American products.

دولت لولا اعلام کرد که مقابله به مثل خواهد کرد - احتمالاً به معنای اعمال تعرفه بر محصولات آمریکایی است.