reciprocal insurance

💡 Lawyers explain how reciprocal insurance spreads risk alongside responsibility, an adult version of sharing.

وکلا توضیح می‌دهند که چگونه بیمه متقابل، ریسک را در کنار مسئولیت، که نسخه‌ای بالغانه از مشارکت است، پخش می‌کند.

💡 In a reciprocal insurance arrangement, members insure one another, which sounds quaint until a storm tests definitions.

در یک قرارداد بیمه متقابل، اعضا یکدیگر را بیمه می‌کنند، که تا زمانی که طوفانی رخ ندهد، عجیب و غریب به نظر می‌رسد.

💡 After the wildfire, our reciprocal insurance pool survived because neighbors had already practiced being neighbors.

بعد از آتش‌سوزی، مجموعه بیمه متقابل ما پابرجا ماند، چون همسایه‌ها از قبل همسایه بودن را تمرین کرده بودند.

💡 Also sometimes known as reciprocal insurance exchanges, they include USAA, Automobile Club of Southern California, Amica Mutual and NJM Insurance.

این شرکت‌ها که گاهی اوقات با نام صرافی‌های بیمه متقابل نیز شناخته می‌شوند، شامل USAA، باشگاه اتومبیل کالیفرنیای جنوبی، Amica Mutual و بیمه NJM می‌شوند.

💡 If such occur, then comes in the assistance of the reciprocal insurance.

اگر چنین اتفاقی بیفتد، بیمه متقابل به کمک می‌آید.