detonate

🌐 منفجر کردن

منفجر شدن/کردن؛ به‌ویژه انفجار ناگهانی مواد منفجره.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 با شدت و ناگهانی منفجر شدن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 باعث انفجار (چیزی منفجره) شدن

جمله سازی با detonate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Authorities determined the package was not explosive but detonated it out of an abundance of caution, a USU spokesperson told Newsweek in an email Tuesday evening.

سخنگوی دانشگاه ایالتی یوتا سه‌شنبه شب در ایمیلی به نیوزویک گفت: مقامات تشخیص دادند که این بسته انفجاری نبوده، اما به دلیل احتیاط فراوان آن را منفجر کردند.

💡 A viral rumor can detonate across forums if leaders do not respond with facts quickly.

اگر رهبران به سرعت با حقایق پاسخ ندهند، یک شایعه ویروسی می‌تواند در سراسر انجمن‌ها پخش شود.

💡 Never attempt to detonate found ordnance; call professionals and retreat politely.

هرگز سعی نکنید مهمات پیدا شده را منفجر کنید؛ با متخصصان تماس بگیرید و مودبانه عقب نشینی کنید.

💡 Technicians will detonate the charge remotely after evacuations and radios confirm boundaries.

تکنسین‌ها پس از تخلیه محل و تأیید مرزها توسط رادیو، بمب را از راه دور منفجر خواهند کرد.

💡 Fireworks teams detonate artistry legally, their checklists longer than the oohs and ahhs.

تیم‌های آتش‌بازی، هنر را به صورت قانونی منفجر می‌کنند، و چک‌لیست‌هایشان طولانی‌تر از اوه و آه کشیدن‌هاست.

💡 Do not detonate the charge until the range officer confirms the safety perimeter is clear.

تا زمانی که مسئول میدان تیر تایید نکرده که محیط امن است، خرج انفجاری را منفجر نکنید.

اسرع وقت یعنی چه؟
اسرع وقت یعنی چه؟
ارق ملی یعنی چه؟
ارق ملی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز