Realtor

💡 And now with "Love Hurts," Marvin channels his overachieving tendencies into his second career, earning the title of Regional Realtor of the Year — with the framed certificate to prove it.

و حالا با «عشق درد می‌کند»، ماروین تمایلات افراطی خود را در حرفه دومش به کار می‌گیرد و عنوان مشاور املاک منطقه‌ای سال را کسب می‌کند - و گواهی قاب‌شده‌اش این را ثابت می‌کند.

💡 Both went underground and changed careers: Rose tends bar, Marvin just won Regional Realtor of the Year.

هر دو به زندگی مخفی روی آوردند و شغل خود را تغییر دادند: رز در بار کار می‌کرد و ماروین به تازگی جایزه مشاور املاک منطقه‌ای سال را از آن خود کرد.

💡 She reached out to everyone she knew and connected with a kid she grew up with, a Realtor, and they went looking at houses all over L.A.

او با هر کسی که می‌شناخت تماس گرفت و با یکی از بچه‌هایی که با او بزرگ شده بود، یک مشاور املاک، ارتباط برقرار کرد و آنها به دیدن خانه‌ها در سراسر لس‌آنجلس رفتند.

💡 We asked the Realtor for comps and got a novella about schools and septic tanks.

از مشاور املاک درخواست قیمت کردیم و یک رمان کوتاه درباره مدارس و چاه‌های فاضلاب گرفتیم.

💡 The Realtor staged the condo with plants and lamps, selling afternoon light as a feature.

مشاور املاک، آپارتمان را با گیاهان و لامپ‌ها تزئین کرد و نور بعد از ظهر را به عنوان یک ویژگی برجسته به نمایش گذاشت.

💡 A good Realtor narrates neighborhoods—trash day, tree roots, the gossip about that loud rooster.

یک مشاور املاک خوب، محله‌ها را روایت می‌کند - روز زباله، ریشه درختان، شایعات مربوط به آن خروس پر سر و صدا.