Raynauds disease

💡 Clinicians teach patients with Raynaud's disease to layer clothing and avoid smoking, small habits that protect capillaries from drama.

پزشکان به بیماران مبتلا به بیماری رینود آموزش می‌دهند که لباس‌هایشان را لایه لایه بپوشند و از سیگار کشیدن پرهیز کنند، عادات کوچکی که از مویرگ‌ها در برابر آسیب محافظت می‌کنند.

💡 A thermal camera captured a Raynaud's disease episode delicately, translating discomfort into patterns that insurance actuaries finally respected.

یک دوربین حرارتی با ظرافت، یک دوره بیماری رینود را ثبت کرد و ناراحتی را به الگوهایی تبدیل کرد که سرانجام کارشناسان بیمه آنها را رعایت کردند.

💡 Sufferers of cold urticaria disorder get an itchy allergic reaction to cold air, and Raynaud’s disease causes fingers and toes to go numb at times like these.

مبتلایان به اختلال کهیر ناشی از سرما، واکنش آلرژیک خارش‌دار به هوای سرد نشان می‌دهند و بیماری رینود باعث بی‌حس شدن انگشتان دست و پا در چنین مواقعی می‌شود.

💡 In Raynaud's disease, fingers blanch, then flush painfully as vessels overreact to cold; gloves become strategy, not fashion.

در بیماری رینود، انگشتان رنگ‌پریده و سپس به دلیل واکنش بیش از حد رگ‌ها به سرما، به شدت سرخ می‌شوند؛ دستکش‌ها به استراتژی تبدیل می‌شوند، نه مد.

💡 Anastasia is finding some relief for the migraines but not much for the feet issues, which have also resulted in a diagnosis of Raynaud's disease.

میگرن آناستازیا کمی تسکین یافته است، اما مشکلات پا چندان بهبود نیافته است، که منجر به تشخیص بیماری رینود نیز شده است.