Raipur

💡 A crafts collective in Raipur taught block printing, dyeing our fingers and itineraries with colors that refused to fade.

یک گروه صنایع دستی در رایپور، چاپ کلیشه‌ای را آموزش می‌دادند و انگشتان و مسیرهای ما را با رنگ‌هایی که محو نمی‌شدند، رنگ می‌کردند.

💡 India beat a much-changed Australia to complete a T20 series victory in Raipur.

هند با شکست دادن استرالیای بسیار متحول شده، پیروزی خود در سری مسابقات T20 را در رایپور تکمیل کرد.

💡 Australia was restricted to 154-7 in pursuit of India’s 174-9 after Australia captain Matthew Wade won the toss and chose to bowl first on the Raipur pitch.

پس از اینکه متیو وید، کاپیتان استرالیا، قرعه را برد و تصمیم گرفت ابتدا در زمین رایپور توپ را پرتاب کند، استرالیا در تعقیب هند با رکورد ۱۷۴ برد و ۹ باخت، به امتیاز ۱۵۴ برد و ۷ باخت محدود شد.

💡 RAIPUR, India — Twelve days after losing the Cricket World Cup final at home to Australia, India rebounded by winning their Twenty20 series.

رایپور، هند - دوازده روز پس از شکست در فینال جام جهانی کریکت در خانه مقابل استرالیا، هند با پیروزی در سری مسابقات بیست۲۰ خود، دوباره به اوج بازگشت.

💡 The parcel carrying the explosive bore a fake name - SK Sharma from Raipur.

بسته حاوی مواد منفجره دارای نام جعلی - اس کی شارما از رایپور - بود.

💡 We stopped in Raipur for chai and street snacks, then stayed longer when a bookstore whispered travel secrets from its windows.

ما در رایپور برای نوشیدن چای و خوراکی‌های خیابانی توقف کردیم، سپس وقتی یک کتابفروشی از پشت ویترینش رازهای سفر را زمزمه می‌کرد، مدت بیشتری آنجا ماندیم.