radiothon

💡 The community station’s annual radiothon turned heartfelt stories into pledges, funding journalism that commercial advertisers rarely touch.

رادیوتون سالانه این ایستگاه اجتماعی، داستان‌های صمیمانه را به وعده‌هایی تبدیل کرد و روزنامه‌نگاری را که تبلیغ‌کنندگان تجاری به ندرت به آن دست می‌زنند، تأمین مالی کرد.

💡 Radio 104.1 ran its annual radiothon to support him and his family in December, which culminated in a two-day marathon at Toyota of Wallingford.

رادیو ۱۰۴.۱ در ماه دسامبر، رادیوتون سالانه خود را برای حمایت از او و خانواده‌اش برگزار کرد که در نهایت به یک ماراتن دو روزه در تویوتای والینگفورد ختم شد.

💡 In the meantime, Kennedy will continue cheering on her beloved Carolina Hurricanes, and she will raise money for Duke University Hospital through a radiothon in April.

در این میان، کندی به تشویق تیم محبوبش کارولینا هوریکانز ادامه خواهد داد و در ماه آوریل از طریق یک رادیوتون برای بیمارستان دانشگاه دوک پول جمع خواهد کرد.

💡 Volunteers baked pies for the radiothon phone bank, rewarding callers while on-air hosts juggled interviews, music cues, and donation tallies.

داوطلبان برای بانک تلفن رادیوتون پای می‌پختند و به تماس‌گیرندگان پاداش می‌دادند، در حالی که مجریان برنامه در حال انجام مصاحبه‌ها، پخش موسیقی و شمارش کمک‌های مالی بودند.

💡 A matching grant doubled contributions during the radiothon finale, pushing the tiny newsroom past its equipment upgrade goal.

یک کمک‌هزینه‌ی مشابه، کمک‌های مالی را در طول فینال رادیوتون دو برابر کرد و این اتاق خبر کوچک را از هدف ارتقای تجهیزات خود فراتر برد.

💡 That was followed by an impromptu radiothon Feb. 3 when Dakich declared, “Let’s raise some money,” and fans around the state responded.

پس از آن، در ۳ فوریه یک رادیوتون بداهه برگزار شد که در آن داکیچ اعلام کرد: «بیایید مقداری پول جمع کنیم» و طرفداران در سراسر ایالت به آن پاسخ دادند.