quitclaim deed

🌐 سند ترک دعوی

سند اسقاط حق، سند واگذاری بدون تضمین | نوعی سند ملکی که در آن انتقال‌دهنده فقط می‌گوید «هر حقی که ممکن است داشته باشم را واگذار می‌کنم» بدون اینکه مالکیت قطعی یا عیوب را تضمین کند.

اسم (noun)

📌 سندی که فقط منافعی از اموال را که ممکن است واگذارنده داشته باشد به گیرنده منتقل می‌کند و گیرنده مسئولیت هرگونه ادعایی علیه اموال را بر عهده می‌گیرد.

جمله سازی با quitclaim deed

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The quitclaim deed transferred whatever interest existed, which in this case was clear land and cloudy memories.

سند ترک معامله، هرگونه منفعتی را که وجود داشت، منتقل کرد، که در این مورد، زمین صاف و خاطرات مبهم بود.

💡 Most quitclaim deeds will require the following elements to be considered valid:

اکثر اسناد ترک اعتیاد برای معتبر بودن به عناصر زیر نیاز دارند:

💡 While the majority of those 115 descendants signed the quitclaim deed, Adams did not.

در حالی که اکثر آن ۱۱۵ نفر از نوادگان، سند ترک اعتیاد را امضا کردند، آدامز این کار را نکرد.

💡 Dear Liz: My mother gave her house to my brother and me in 2011 by quitclaim deed.

لیز عزیز: مادرم در سال ۲۰۱۱ خانه‌اش را با سند ترک دعوی به من و برادرم بخشید.

💡 We recorded the quitclaim deed the same day, because bureaucracy respects punctuality.

ما همان روز سند ترک کار را ثبت کردیم، چون بوروکراسی به وقت‌شناسی احترام می‌گذارد.

💡 Title officers explained that a quitclaim deed offers no promises, just a broom sweeping out a room you hope is empty.

مأموران اسناد مالکیت توضیح دادند که سند ترک ملک هیچ وعده‌ای نمی‌دهد، فقط جارویی است که اتاقی را که امیدوارید خالی باشد، جارو می‌کند.