land patent

🌐 ثبت اختراع زمین

سند مالکیت زمین دولتی؛ مدرک رسمی که دولت با آن مالکیت قطعه‌ای از زمین عمومی را به فرد/شرکت منتقل می‌کند و معمولاً نخستین سند مالکیت آن قطعه است.

اسم (noun)

📌 سند رسمی که به موجب آن مالکیت بخشی از زمین‌های عمومی از طرف دولت منتقل می‌شود.

جمله سازی با land patent

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The alliance is pushing African countries into agreements that allow foreign companies to grab their land, patent their seeds and monopolise their food markets.

این اتحاد، کشورهای آفریقایی را به سمت توافق‌هایی سوق می‌دهد که به شرکت‌های خارجی اجازه می‌دهد زمین‌های آنها را تصاحب کنند، بذرهای آنها را ثبت اختراع کنند و بازارهای مواد غذایی آنها را به انحصار خود درآورند.

💡 Historians traced a disputed valley through overlapping land patent claims, treaties, and maps that disagree like siblings.

مورخان، یک دره مورد مناقشه را از طریق ادعاهای ثبت اختراع زمین، معاهدات و نقشه‌هایی که مانند خواهر و برادر با هم تداخل دارند، ردیابی کردند.

💡 It has always been the plaything of Albert M. Johnson, and is still subject to purchase by the Government under the terms of the land patent granted to Johnson.

این زمین همیشه بازیچه دست آلبرت ام. جانسون بوده است و هنوز هم طبق شرایط حق ثبت اختراع زمین که به جانسون اعطا شده است، توسط دولت قابل خریداری است.

💡 The family displayed a 1908 land patent above the mantel, a parchment bridge between homesteading grit and today’s mortgage.

خانواده، یک سند ثبت اختراع زمین مربوط به سال ۱۹۰۸ را بالای طاقچه‌ی شومینه به نمایش گذاشتند، که پلی میان مصالح ساختمانی و وام مسکن امروزی بود.

💡 A land patent doesn’t immunize against zoning; lawyers carefully explained layers of modern governance.

ثبت اختراع زمین، ما را در برابر منطقه‌بندی مصون نمی‌کند؛ حقوقدانان با دقت لایه‌های حکومت مدرن را توضیح دادند.

💡 He owns two-thirds of an acre with a 150-foot lake frontage, purchased from the holder of the original land patent before the park was created in 1910.

او مالک دو سوم یک هکتار زمین با حاشیه دریاچه‌ای ۱۵۰ فوتی است که از دارنده حق ثبت اختراع زمین اصلی قبل از ایجاد پارک در سال ۱۹۱۰ خریداری شده است.