quadrant

💡 Our map showed “bor.” across the upper quadrant, signaling spruce, peat, and mosquitoes the size of opinions.

نقشه ما «bor» را در ربع بالایی نشان می‌داد که نشان‌دهنده صنوبر، تورب و پشه‌هایی با اندازه نظرات است.

💡 We explored the creative quadrant where constraints meet curiosity and budgets behave.

ما ربع خلاقیت را بررسی کردیم که در آن محدودیت‌ها با کنجکاوی تلاقی می‌کنند و بودجه‌ها رفتار متفاوتی دارند.

💡 The roundhouse's southwest quadrant was reserved for keeping lambs indoors.

ربع جنوب غربی آشیانه گرد برای نگهداری بره‌ها در داخل خانه در نظر گرفته شده بود.

💡 On dashboards, a quadrant chart turns arguments into choices by forcing trade-offs into view.

در داشبوردها، نمودار ربع دایره‌ای با قرار دادن بده‌بستان‌ها در معرض دید، استدلال‌ها را به انتخاب تبدیل می‌کند.

💡 “Don’t ever call me that again, or I will vaporize you across ten galactic quadrants!”

«دیگه هیچ‌وقت منو اونجوری صدا نزن، وگرنه ده ربع کهکشان رو بخار می‌کنم و از بین می‌برمت!»

💡 We measured the angle to the sun within a degree using a homemade quadrant and unreasonable enthusiasm.

ما با استفاده از یک ربع دایره دست‌ساز و با اشتیاقی غیرمنطقی، زاویه تا خورشید را با دقت یک درجه اندازه‌گیری کردیم.