pup tent

💡 A battered pup tent rides in the trunk for emergencies and spontaneous riverbanks.

یک چادر توله‌سگ کهنه برای مواقع اضطراری و مواقعی که لازم نیست از کنار رودخانه عبور کنید، در صندوق عقب ماشین قرار دارد.

💡 Overwhelmed by the number of ailing birds, the wildlife center has been erecting pup tents to use as pens, she said.

او گفت که این مرکز حیات وحش که از تعداد پرندگان بیمار کلافه شده، چادرهایی برای توله‌ها برپا کرده تا از آنها به عنوان آغل استفاده کنند.

💡 Tucked away in a field provided by local landowners, the site was filled with army vehicles, pup tents and foxholes.

این مکان که در زمینی که توسط زمین‌داران محلی فراهم شده بود، پنهان شده بود، پر از خودروهای نظامی، چادرهای توله‌سگ‌ها و سنگرهای زیرزمینی بود.

💡 As kids, we pitched a pup tent in the living room, learning knots on carpet and patience on pillows.

بچه که بودیم، توی اتاق نشیمن چادر عروسکی برپا می‌کردیم، روی فرش گره زدن و روی بالش صبر یاد می‌گرفتیم.

💡 Rain drummed on the pup tent like a metronome while we told ghost stories that made the forest hold its breath.

باران مثل یک مترونوم روی چادر توله‌ها می‌کوبید و ما داستان‌های ارواح تعریف می‌کردیم که نفس جنگل را بند می‌آورد.

💡 In 2005, the idea of two male movie stars rolling in a pup tent was still cause for nervous jokes on late-night TV.

در سال ۲۰۰۵، ایده دو ستاره مرد سینما که در یک چادر عروسکی غلت می‌زنند، هنوز هم در برنامه‌های آخر شب تلویزیون باعث جوک‌های آزاردهنده می‌شد.