pugil stick

💡 Recruits squared off with a pugil stick, learning distance, balance, and respect for helmets.

سربازان تازه کار با چوب مشت‌زنی رو در رو صف‌آرایی می‌کردند و فاصله، تعادل و احترام به کلاه ایمنی را یاد می‌گرفتند.

💡 A pugil stick bout looks cartoonish until you feel the thud and rethink your bravado.

یک مسابقه مشت‌زنی با چوب، تا زمانی که صدای ضربه را حس نکنید و در شجاعت خود تجدید نظر نکنید، کارتونی به نظر می‌رسد.

💡 Coaches use the pugil stick to translate abstract “aggression” into safe, measurable drills.

مربیان از چوب مشت‌زنی برای تبدیل «پرخاشگری» انتزاعی به تمرین‌های ایمن و قابل اندازه‌گیری استفاده می‌کنند.

💡 A doorman guards the basement staircase, wielding the effective “private party” pugil stick.

یک دربان از راه‌پله زیرزمین محافظت می‌کند و چوب دستی معروف «مهمانی خصوصی» را در دست دارد.