providing

💡 A generous reader meets a draft halfway, providing the breath the author ran out of.

یک خواننده‌ی سخاوتمند، در نیمه‌ی راه به پیش‌نویسی می‌رسد و نفسی را که نویسنده از دست داده، برایش فراهم می‌کند.

💡 They have expanded their delivery service and branched out to providing Sunday lunches and children's meals.

آنها خدمات تحویل خود را گسترش داده‌اند و به ارائه ناهار یکشنبه و وعده‌های غذایی کودکان نیز روی آورده‌اند.

💡 While Buddy is not able to go to school, the council is providing him with 19 hours of lessons per week in the local library.

در حالی که بادی نمی‌تواند به مدرسه برود، شورا هفته‌ای ۱۹ ساعت در کتابخانه محلی به او درس می‌دهد.

💡 We saw an increase in volunteer hours after scheduling child care and providing clear, beginner-friendly tasks.

ما پس از برنامه‌ریزی برای مراقبت از کودکان و ارائه وظایف واضح و مناسب برای مبتدیان، شاهد افزایش ساعات کار داوطلبانه بودیم.

💡 We can approve the budget next week, providing the maintenance plan includes parts, labor, and a realistic downtime estimate.

ما می‌توانیم بودجه را هفته آینده تصویب کنیم، مشروط بر اینکه برنامه تعمیر و نگهداری شامل قطعات، نیروی کار و یک تخمین واقع‌بینانه از زمان از کارافتادگی باشد.

💡 I’ll join the hike, providing the forecast stays below gale-force and someone brings a spare headlamp.

من هم به این پیاده‌روی ملحق می‌شوم، البته به شرطی که پیش‌بینی هوا پایین‌تر از سرعت باد باشد و کسی چراغ پیشانی یدکی بیاورد.