private bill

🌐 لایحه خصوصی

لایحهٔ خصوصی؛ طرح قانونی که فقط به اشخاص، شرکت‌ها یا نهادهای مشخص مربوط است، نه به عموم مردم (برخلاف public bill).

اسم (noun)

📌 لایحه‌ای از کنگره یا مجلس که شامل منافع خصوصی یک فرد، شرکت یا واحد محلی خاص می‌شود.

جمله سازی با private bill

💡 Civics class contrasted a private bill with public legislation, highlighting scope, debate, and precedent.

کلاس علوم مدنی، یک لایحه خصوصی را با قانون‌گذاری عمومی مقایسه کرد و دامنه، بحث و سابقه را برجسته نمود.

💡 The City of London deposited a Private Bill to Parliament last November for approval to move Smithfield and Billingsgate markets to Dagenham Dock.

شهر لندن نوامبر گذشته لایحه‌ای خصوصی را برای تصویب به پارلمان ارائه کرد تا بازارهای اسمیتفیلد و بیلینگزگیت را به داگنهام داک منتقل کند.

💡 Reporters covering a private bill focused on human details that laws often flatten into forms.

خبرنگارانی که یک لایحه خصوصی را پوشش می‌دادند، بر جزئیات انسانی تمرکز داشتند که قوانین اغلب آنها را به اشکال مختلف ارائه می‌دهند.

💡 Katie-Louise has been referred to another NHS dentist for the operation to be done under general anaesthetic but it is a two-year wait or a big private bill.

کیتی-لوئیز برای انجام عمل تحت بیهوشی عمومی به یک دندانپزشک دیگر در NHS معرفی شده است، اما این عمل یا باید دو سال منتظر بماند یا هزینه زیادی برای بخش خصوصی داشته باشد.

💡 Senators used to be able to do a private bill that named one individual that prevented them from being deported.

سناتورها قبلاً می‌توانستند لایحه‌ای خصوصی تهیه کنند که در آن از یک نفر نام برده می‌شد و مانع از اخراج او می‌شد.

💡 A private bill advanced quietly, granting relief to a specific family after bureaucracy tangled their immigration case.

یک لایحه خصوصی بی‌سروصدا در حال بررسی است و به خانواده‌ای خاص که پرونده مهاجرتشان با بوروکراسی پیچیده شده بود، کمک مالی می‌کند.

تعامل یعنی چه؟
تعامل یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز