public
🌐 عمومی
صفت (adjective)
📌 مربوط به، مربوط به، یا تأثیرگذار بر یک جمعیت یا یک جامعه به طور کلی.
📌 انجام شده، ساخته شده، عمل شده و غیره، برای کل جامعه.
📌 برای همه افراد باز است.
📌 مربوط به، یا در خدمت یک جامعه یا ملت بودن، به خصوص به عنوان یک مأمور دولتی.
📌 با هزینه عمومی و تحت نظارت عمومی نگهداری میشود.
📌 به طور کلی شناخته شده است.
📌 آشنا برای عموم؛ برجسته
📌 در معرض دید همه؛ در ملاء عام وجود دارد یا انجام میشود.
📌 مربوط یا اختصاص داده شده به رفاه یا آسایش جامعه.
📌 مربوط به یا مربوط به تمام بشریت؛ جهانی
اسم (noun)
📌 مردمی که یک جامعه، ایالت یا ملت را تشکیل میدهند.
📌 گروه خاصی از افراد با علاقه، هدف و غیره مشترک
📌 غیررسمی بریتانیایی، میخانه؛ میخانه
جمله سازی با public
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Activists tracked the public bill’s progress with color-coded spreadsheets and stubborn hope.
فعالان، پیشرفت لایحه عمومی را با جداول رنگی و امید سرسختانه دنبال میکردند.
💡 Surfing the Web on public Wi-Fi is fine if you use a trusted VPN.
اگر از یک VPN قابل اعتماد استفاده کنید، گشت و گذار در وب با استفاده از Wi-Fi عمومی مشکلی ندارد.
💡 The truth survived the edits because the data were public.
حقیقت از ویرایشها جان سالم به در برد زیرا دادهها عمومی بودند.
💡 An investigative report scrutinized the assemblyman’s donors, comparing votes to contracts, and recommending stricter disclosures for public trust.
یک گزارش تحقیقی، اهداکنندگان مالی این نماینده مجلس را به دقت بررسی کرد، آرا را با قراردادها مقایسه کرد و برای جلب اعتماد عمومی، افشای دقیقتر این اطلاعات را توصیه نمود.
💡 A storm tested Marcellus’ levees; they held, and so did public trust.
طوفانی سدهای مارسلوس را آزمایش کرد؛ آنها دوام آوردند، و اعتماد عمومی نیز همینطور.
💡 Effective sharing starts with clear permissions, not just a public link.
اشتراکگذاری مؤثر با مجوزهای واضح شروع میشود، نه فقط یک لینک عمومی.