semiprivate

🌐 نیمه خصوصی

نیمه‌خصوصی؛ مثلاً اتاق بیمارستانی که دو تخت دارد (با یک هم‌اتاق)؛ نه کاملاً خصوصی، نه عمومی/سردرگم. یا فضایی که برای گروه محدودی باز است، نه برای همهٔ عموم.

صفت (adjective)

📌 دارای درجاتی از حریم خصوصی اما نه کاملاً خصوصی، مانند اتاق بیمارستانی که تعداد تخت‌هایش کمتر از یک بخش است.

جمله سازی با semiprivate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There would follow promiscuous interventions to strengthen the public sector’s dominance of what would become only a semiprivate sector.

به دنبال آن، مداخلات بی‌قاعده‌ای برای تقویت سلطه بخش دولتی بر بخشی که قرار بود تنها به یک بخش نیمه‌خصوصی تبدیل شود، صورت گرفت.

💡 Some cities have adopted French “pissoirs” — essentially completely or semiprivate public urinals, which have been around since the early 19th century.

بعضی از شهرها «آبشخور»های فرانسوی را پذیرفته‌اند - توالت‌های عمومی کاملاً یا نیمه‌خصوصی که از اوایل قرن نوزدهم وجود داشته‌اند.

💡 We booked a semiprivate tour, small enough for questions and big enough for jokes.

ما یک تور نیمه‌خصوصی رزرو کردیم، به اندازه کافی کوچک که بشود سوال پرسید و به اندازه کافی بزرگ که بشود شوخی کرد.

💡 A semiprivate garden behind the library hosted lunches, whispers, and therapeutic sunshine.

یک باغ نیمه‌خصوصی پشت کتابخانه میزبان ناهار، زمزمه‌ها و آفتاب درمانی بود.

💡 The ward offered semiprivate rooms, curtains negotiating privacy where walls could not.

این بخش اتاق‌های نیمه‌خصوصی ارائه می‌داد، پرده‌هایی که حریم خصوصی را در جایی که دیوارها نمی‌توانستند، تضمین می‌کردند.

💡 Future of semiprivate flying:New bill in Congress could affect JSX flightsIs November a cheap month to fly?

آینده پروازهای نیمه خصوصی: لایحه جدید در کنگره می‌تواند بر پروازهای JSX تأثیر بگذارد آیا نوامبر ماه ارزانی برای پرواز است؟

کلمات مرتبط