flattish

💡 Moreover, the company told financial analysts to expect “flattish” revenue for the experiences division for the next fiscal quarter and for several quarters after that.

علاوه بر این، این شرکت به تحلیلگران مالی گفته است که انتظار درآمد «ثابتی» برای بخش تجربیات در سه‌ماهه مالی بعدی و چندین فصل پس از آن را داشته باشند.

💡 The hike began flattish through meadows, then surprised us with switchbacks that stitched upward toward cold, generous views.

پیاده‌روی با شیب ملایمی از میان چمنزارها شروع شد، سپس با پیچ و خم‌هایی که به سمت بالا و به سمت مناظر سرد و وسیع امتداد می‌یافتند، ما را شگفت‌زده کرد.

💡 Deutsche Bank analyst Emmanuel Rosner said in a note to clients that he now expects deliveries to be “flattish” in 2024 at 50,000 vehicles, as opposed to his previous expectation of 65,000 vehicles.

امانوئل راسنر، تحلیلگر دویچه بانک، در یادداشتی به مشتریان خود گفت که اکنون انتظار دارد تحویل خودروها در سال 2024 با 50،000 دستگاه خودرو «ثابت» باشد، در حالی که پیش از این انتظار 65،000 دستگاه خودرو را داشت.

💡 Sales looked flattish this quarter, masking promising signals inside a few stubborn product lines.

فروش در این سه‌ماهه ثابت به نظر می‌رسید و سیگنال‌های امیدوارکننده را در چند خط تولید سرسخت پنهان می‌کرد.

💡 Higher pricing probably led to volumes being flattish a little bit, Johnston said.

جانستون گفت، احتمالاً قیمت بالاتر باعث شده است که حجم معاملات کمی ثابت بماند.

💡 The bread rose into a pleasing, flattish oval, perfect for sandwiches and reckless butter.

نان به شکل بیضی صاف و دلپذیری درآمد که برای ساندویچ و کره زدن بی‌پروا عالی بود.