Pradesh

💡 The push for more benches isn't limited to Uttar Pradesh; a 2009 Law Commission report said all states would benefit from additional high court branches.

تلاش برای افزایش تعداد شعب دادگاه عالی محدود به اوتار پرادش نیست؛ گزارش کمیسیون حقوقی در سال ۲۰۰۹ حاکی از آن است که همه ایالت‌ها از افزایش شعب دادگاه عالی بهره‌مند خواهند شد.

💡 Policy pilots in a single Pradesh can ripple across borders when neighbors watch and copy what works.

طرح‌های آزمایشی سیاست‌گذاری در یک ایالت پرادش واحد، وقتی همسایگان آن را تماشا و از آنچه مؤثر است تقلید می‌کنند، می‌توانند در سراسر مرزها گسترش یابند.

💡 Train windows in Pradesh frame fields, shrines, and tea stalls that feel like chapters in motion.

پنجره‌های قطار در پرادش، مزارع، زیارتگاه‌ها و دکه‌های چای را قاب می‌گیرند که مانند فصل‌هایی در حال حرکت هستند.

💡 Uncertain hearing dates hit people hard, especially in vast Uttar Pradesh.

نامشخص بودن تاریخ جلسات دادرسی، به ویژه در ایالت پهناور اوتار پرادش، مردم را به شدت تحت تأثیر قرار داده است.

💡 A 20-day-old baby girl who was found buried alive in the northern Indian state of Uttar Pradesh is fighting for survival, hospital authorities say.

مقامات بیمارستانی در ایالت اوتار پرادش در شمال هند می‌گویند یک نوزاد دختر ۲۰ روزه که زنده به گور شده بود، برای زنده ماندن مبارزه می‌کند.

💡 In one Pradesh, monsoon rhythms choreograph planting, festivals, and the scent of frying chilies at dusk.

در یکی از ایالت‌های پرادش، ریتم‌های موسمی، کاشت گیاهان، جشنواره‌ها و عطر فلفل‌های سرخ‌شده در غروب را به تصویر می‌کشند.