potholer

💡 Oliver's new vision for Stump Cross Caverns includes opening up a new section of cave, previously only seen by potholers, to the public.

چشم‌انداز جدید الیور برای غارهای استامپ کراس شامل بازگشایی بخش جدیدی از غار است که قبلاً فقط توسط افراد دارای چاله دیده می‌شد، برای عموم است.

💡 All three potholers had been discovered alive on Saturday morning.

هر سه نفر که در چاله افتاده بودند، صبح شنبه زنده پیدا شدند.

💡 The veteran potholer described the thrill of squeezing through a chimney into a cathedral-sized chamber.

این گودال‌نورد کهنه‌کار هیجانِ عبور از دودکش و رسیدن به محفظه‌ای به اندازه‌ی یک کلیسای جامع را توصیف کرد.

💡 As a novice potholer, she learned to control her breathing when the ceiling dropped to shoulder height.

او که یک تازه‌کار در چاله‌نوردی بود، یاد گرفت وقتی سقف تا ارتفاع شانه‌اش پایین می‌آید، نفسش را کنترل کند.

💡 A careful potholer packs three light sources and tells two friends exactly where they’re going.

یک راهنورد با دقت در چاله‌ها، سه منبع نور را با خود حمل می‌کند و به دو دوستش می‌گوید که دقیقاً کجا می‌روند.

💡 The limestone cave, with hundreds of vivid charcoal images, was discovered by potholers in 1994 and is now a Unesco World Heritage site.

این غار آهکی، با صدها تصویر زنده زغالی، در سال ۱۹۹۴ توسط کاوشگران کشف شد و اکنون در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد.