postexilic

🌐 پسا تبعیدی

هم‌معنی postexilian؛ «پس از دوران تبعید» (به‌خصوص در مطالعات کتاب مقدس، دورهٔ بعد از اسارت بابِل).

صفت (adjective)

📌 که پس از تبعید یهودیان به بابل در سال‌های ۵۹۷ تا ۵۳۸ پیش از میلاد رخ داده یا در حال وقوع است

جمله سازی با postexilic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Prophets in the postexilic period wrote about rebuilding walls and habits at the same time.

پیامبران در دوره پس از تبعید، درباره بازسازی دیوارها و عادات به طور همزمان نوشته‌اند.

💡 Students mapped postexilic migrations against trade routes that carried both goods and ideas.

دانش‌آموزان مهاجرت‌های پس از تبعید را در مسیرهای تجاری که هم کالا و هم ایده را حمل می‌کردند، ترسیم کردند.

💡 A postexilic liturgy emphasized community over kings, a practical theology.

یک آیین مذهبی پس از تبعید، بر اجتماع بیش از پادشاهان تأکید داشت، یک الهیات عملی.

💡 Accepting the analogy implied in his guest's parable which examples of postexilic eminence did he adduce?

با پذیرش قیاسی که در تمثیل مهمانش آمده است، او چه نمونه‌هایی از مقام و منزلت پس از تبعید را ارائه داد؟