post-fascist

🌐 پست فاشیست

«پساسَفاشیستی»؛ ۱) مربوط به دورهٔ بعد از رژیم‌های فاشیستی، ۲) برای احزاب و جریان‌هایی که ریشه در فاشیسم دارند اما خود را دموکراتیک‌تر و تعدیل‌شده معرفی می‌کنند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مربوط به یا وابسته به احزاب سیاسی راست‌گرای مختلف در اروپا که از نوع اصلاح‌شده‌ای از فاشیسم حمایت می‌کنند و در سیاست‌های مبتنی بر قانون اساسی مشارکت دارند

📌 عضو یا هوادار چنین حزبی

جمله سازی با post-fascist

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 post fascist politics often rebrand old impulses with friendlier fonts and slogans.

سیاست‌های پسافاشیستی اغلب انگیزه‌های قدیمی را با فونت‌ها و شعارهای دوستانه‌تر، تغییر نام می‌دهند.

💡 At home, Berlusconi jumped into coalition government with the post-fascist far-right - until then a taboo in post-war Italy - rendering them more socially acceptable as a result.

در داخل کشور، برلوسکونی با راست افراطی پسافاشیست - که تا آن زمان در ایتالیای پس از جنگ یک تابو محسوب می‌شد - وارد دولت ائتلافی شد و در نتیجه، آنها را از نظر اجتماعی بیشتر پذیرفت.

💡 "Brothers of Italy is not a fascist party – but it is an ideological heir to the post-fascist tradition," says journalist Paolo Berizzi.

پائولو بریزی، روزنامه‌نگار، می‌گوید: «برادران ایتالیا یک حزب فاشیستی نیست - اما وارث ایدئولوژیک سنت پسافاشیستی است.»

💡 Media literacy helps voters parse post fascist rhetoric before it hardens into policy.

سواد رسانه‌ای به رأی‌دهندگان کمک می‌کند تا لفاظی‌های پسافاشیستی را قبل از اینکه به سیاست تبدیل شوند، تجزیه و تحلیل کنند.

💡 Scholars map post fascist movements by tracking nostalgia, scapegoats, and disciplined ambiguity.

پژوهشگران با ردیابی نوستالژی، قربانی کردن دیگران و ابهامات ضابطه مند، جنبش‌های پسافاشیستی را ترسیم می‌کنند.