self-help

💡 But much of what they are spouting is self-help, internet based, anecdotal nonsense.

اما بیشتر چیزهایی که آنها تبلیغ می‌کنند، مزخرفات اینترنتی و خودیاری است.

💡 Good self help teaches skills; bad self help sells slogans that expire by Tuesday.

خودیاری خوب مهارت‌ها را آموزش می‌دهد؛ خودیاری بد شعارهایی می‌فروشد که تا سه‌شنبه منقضی می‌شوند.

💡 Dozens of self-help books and therapy sessions later, I’m still on the prowl for something that makes sense of it all.

بعد از خواندن ده‌ها کتاب خودیاری و جلسات درمانی، هنوز دنبال چیزی هستم که همه چیز را برایم قابل فهم کند.

💡 Among those characters is a damaged male self-help guru played by Tom Cruise in a big-swing performance he has never quite topped before or since.

در میان این شخصیت‌ها، یک مرد آسیب‌دیده و مرشد خودیاری با بازی تام کروز وجود دارد، نقشی که تام کروز پیش از این و از آن زمان تاکنون هرگز نتوانسته آن را به خوبی اجرا کند.

💡 Libraries democratize self help, shelving therapy worksheets beside cookbooks and job guides.

کتابخانه‌ها خودیاری را همگانی می‌کنند و برگه‌های کاردرمانی را در کنار کتاب‌های آشپزی و راهنماهای شغلی قفسه‌بندی می‌کنند.

💡 He filtered self help through science and mentors, turning inspiration into habits.

او خودیاری را از فیلتر علم و مربیان عبور داد و الهام را به عادت تبدیل کرد.