pitch-and-putt

💡 We spent Saturday at a pitch and putt, where short holes turn beginners into optimists and pros into comedians.

ما شنبه را در یک زمین گلف و پات گذراندیم، جایی که سوراخ‌های کوتاه، مبتدیان را به خوش‌بینان و حرفه‌ای‌ها را به کمدین‌ها تبدیل می‌کند.

💡 It’s not exactly a pitch-and-putt.

این دقیقاً یک بازی پرتاب توپ و توپ نیست.

💡 A city pitch and putt course teaches touch and tempo without requiring a mortgage of time.

یک زمین گلف و پات شهری، لمس و سرعت بازی را بدون نیاز به صرف وقت زیاد آموزش می‌دهد.

💡 It's not exactly a pitch-and-putt.

این دقیقاً یک بازی پرتاب توپ و توپ نیست.

💡 Young shot a bogey-free 63 on Thursday in his course debut, the 24-year-old making Pete Dye’s treacherous layout look like a roadside pitch-and-putt.

یانگ روز پنجشنبه در اولین بازی خود در زمین، امتیاز ۶۳ را بدون بوگی به دست آورد و این بازیکن ۲۴ ساله باعث شد که طرح خطرناک پیت دای مانند یک پرتاب و پات کنار جاده‌ای به نظر برسد.

💡 Date night at the pitch and putt ended with iced tea, scorecards, and mock-heroic bragging rights.

شب قرار در زمین بازی و پات با چای سرد، کارت امتیاز و لاف زدن‌های قهرمانانه و مسخره‌آمیز به پایان رسید.