phantom stock

💡 She chose phantom stock over a raise, betting on execution rather than immediate cash.

او سهام خیالی را به افزایش سرمایه ترجیح داد و به جای پول نقد فوری، روی اجرا شرط‌بندی کرد.

💡 To keep regulators from getting so cautious that they ban legitimate transactions, Henderson would throw some phantom stock into their pay packages as well.

برای اینکه نهادهای نظارتی آنقدر محتاط نشوند که تراکنش‌های قانونی را ممنوع کنند، هندرسون مقداری سهام غیرواقعی را نیز به بسته‌های حقوقی آنها اضافه خواهد کرد.

💡 If he wants to give her stock, it probably should be phantom stock—which pays bonuses based on stock appreciation but is not an actual ownership stake.

اگر او بخواهد به او سهام بدهد، احتمالاً باید سهام خیالی باشد - که بر اساس افزایش ارزش سهام پاداش می‌دهد اما سهم مالکیت واقعی نیست.

💡 With phantom stock, payout tracks valuation events, so expectations need crisp documents and clear town halls.

در سهام فانتوم، پرداخت‌ها رویدادهای ارزش‌گذاری را دنبال می‌کنند، بنابراین انتظارات به اسناد واضح و شفاف و جلسات شفاف نیاز دارند.

💡 News Corp tried to put together a "phantom stock" for Myspacers but that didn't work and lasted only a year.

شرکت نیوز کورپوریشن سعی کرد یک «سهام خیالی» برای مای‌اسپیسرز ایجاد کند، اما این تلاش نتیجه‌ای نداشت و تنها یک سال دوام آورد.

💡 The startup offered phantom stock, letting employees share in upside without complicated cap table gymnastics.

این استارتاپ سهام خیالی ارائه داد و به کارمندان اجازه داد بدون انجام محاسبات پیچیده‌ی جدول ارزش سهام، در سود سهام سهیم شوند.