founders shares

💡 Investors scrutinized restrictions on founders' shares, preferring cliffs to promises.

سرمایه‌گذاران محدودیت‌های اعمال‌شده بر سهام بنیان‌گذاران را به‌دقت بررسی کردند و سقوط قیمت‌ها را به وعده‌ها ترجیح دادند.

💡 Victor Fleischer, a tax law professor at the University of California, Irvine who has written about the valuation of founders' shares, read the PayPal filings at ProPublica's request.

ویکتور فلیشر، استاد حقوق مالیات در دانشگاه کالیفرنیا، ایروین که در مورد ارزش‌گذاری سهام بنیانگذاران نوشته است، به درخواست پروپابلیکا، پرونده‌های پی‌پال را مطالعه کرد.

💡 The filing reveals that Thiel's founders' shares were among those the company sold to employees at "below fair value."

این پرونده نشان می‌دهد که سهام بنیانگذاران تیل از جمله سهامی بوده که شرکت به کارمندان خود با قیمتی «کمتر از ارزش منصفانه» فروخته است.

💡 At the time Thiel bought his founders' shares, his own hedge fund had already loaned the new startup $100,000, California and SEC records show.

سوابق کالیفرنیا و کمیسیون بورس و اوراق بهادار نشان می‌دهد که در زمانی که تیل سهام بنیانگذاران خود را خریداری کرد، صندوق پوشش ریسک خودش ۱۰۰۰۰۰ دلار به این استارتاپ جدید وام داده بود.

💡 Disputes over founders' shares often mask deeper disagreements about mission and trust.

اختلافات بر سر سهام بنیانگذاران اغلب اختلافات عمیق‌تر در مورد ماموریت و اعتماد را پنهان می‌کند.

💡 The term sheet granted vesting on founders' shares, aligning patience with ownership.

این برگه شرایط، واگذاری سهام به بنیانگذاران را تضمین می‌کرد و صبر را با مالکیت همسو می‌ساخت.