pertinent

🌐 مربوط

(صفت) «مرتبط، بجا، مناسب»؛ اطلاعات یا سؤالِ pertinent دقیقاً به موضوع اصلی می‌خورد و حاشیه‌ای نیست.

صفت (adjective)

📌 مربوط یا مربوط به طور مستقیم و قابل توجه به موضوع مورد بحث؛ مرتبط

جمله سازی با pertinent

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The moderator filtered questions for pertinent themes, keeping the panel focused and generous.

مجری، سوالات را برای یافتن موضوعات مرتبط فیلتر کرد و باعث شد پنل متمرکز و سخاوتمند باقی بماند.

💡 He can of course see how pertinent this is - there have been recent wildfires around the world, including in California in August.

او مطمئناً می‌تواند درک کند که این موضوع چقدر مرتبط است - اخیراً آتش‌سوزی‌های جنگلی در سراسر جهان رخ داده است، از جمله در کالیفرنیا در ماه اوت.

💡 Only pertinent documents went to legal, sparing everyone inbox misery.

فقط اسناد مربوطه به بخش حقوقی رفتند و از دردسرهای صندوق ورودی ایمیل همه جلوگیری شد.

💡 This time, CaBot latched on to the pertinent data and did not seem to make anything up.

این بار، CaBot به داده‌های مربوطه تکیه کرد و به نظر نمی‌رسید چیزی از خودش درآورده باشد.

💡 Add pertinent examples to the proposal, translating ambition into believable steps.

مثال‌های مرتبط به پیشنهاد اضافه کنید و جاه‌طلبی را به گام‌های باورپذیر تبدیل کنید.

💡 The penalty issues are still pertinent, and Monday night featured five flags (three accepted) on center Luke Wattenberg alone.

مسائل مربوط به پنالتی هنوز هم مطرح است، و دوشنبه شب پنج پرچم (سه پرچم پذیرفته شده) فقط روی لوک واتنبرگ، بازیکن خط میانی، دیده شد.