perforate

🌐 سوراخ کردن

(فعل) «سوراخ‌سوراخ کردن، منگنه‌وار سوراخ ایجاد کردن»؛ مثل perforate کردن کاغذ. (صفت) «سوراخ‌دار، مشبک»؛ چیزی که سوراخ‌های منظم دارد.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 ایجاد سوراخ یا سوراخ‌هایی با مته، مشت زدن، سوراخ کردن یا موارد مشابه.

📌 نفوذ کردن یا به داخل چیزی نفوذ کردن؛ نفوذ کردن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 راهی برای عبور یا ورود به چیزی باز کردن؛ نفوذ کردن

صفت (adjective)

📌 سوراخ شده.

جمله سازی با perforate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Specialty liners are perforated to allow for air to flow throughout the basket, which is what cooks and crisps food.

آسترهای مخصوص سوراخ‌دار هستند تا هوا در سراسر سبد جریان یابد، که همان چیزی است که غذا را می‌پزد و ترد می‌کند.

💡 She refuses to traffic in gossip, preferring direct conversations that repair trust rather than perforate it.

او از شایعه‌پراکنی خودداری می‌کند و مکالمات مستقیمی را ترجیح می‌دهد که اعتماد را ترمیم کند نه اینکه آن را خدشه‌دار کند.

💡 Surgeons perforate membranes intentionally in some procedures, a controlled breach that restores function.

جراحان در برخی از عمل‌ها، غشاها را عمداً سوراخ می‌کنند، یک شکاف کنترل‌شده که عملکرد را بازیابی می‌کند.

💡 Priced at $7,950, the piece is crafted in 18K yellow gold in a box style font with a perforated back.

این قطعه با قیمت ۷۹۵۰ دلار، از طلای زرد ۱۸ عیار با فونتی به سبک جعبه‌ای و پشت سوراخ‌دار ساخته شده است.

💡 Use a leather punch to perforate the strap cleanly, because ragged holes fray into bigger problems.

از یک پانچ چرمی برای سوراخ کردن تمیز بند استفاده کنید، زیرا سوراخ‌های ناهموار به مشکلات بزرگتری تبدیل می‌شوند.

💡 Artists sometimes perforate paper to let light participate, turning drawings into delicate shadow plays.

هنرمندان گاهی اوقات کاغذ را سوراخ می‌کنند تا نور در آن نقش ببندد و نقاشی‌ها را به نمایش‌های سایه ظریف تبدیل کنند.

تعصب یعنی چه؟
تعصب یعنی چه؟
کانگورو یعنی چه؟
کانگورو یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز