people carrier

🌐 حامل مردم

«خودروی چندمنظوره‌ی خانوادگی / مینی‌ون»؛ در بریتانیایی: خودرو با چند ردیف صندلی برای حمل مسافران زیاد (MPV).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام دیگر خودروی چند منظوره

جمله سازی با people carrier

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A people carrier handled luggage, violins, and snacks without complaint, turning chaos into choreography.

یک نفربر چمدان‌ها، ویولن‌ها و خوراکی‌ها را بدون هیچ شکایتی جابجا کرد و هرج و مرج را به یک رقص نمایشی تبدیل کرد.

💡 The people carrier struck a dense crowd on Water Street in the city centre at shortly before 18:00 BST - an attack not being treated as a terrorist incident by police.

این کامیون مسافربری کمی قبل از ساعت ۱۸:۰۰ به وقت گرینویچ به جمعیت انبوهی در خیابان واتر در مرکز شهر حمله کرد - حمله‌ای که پلیس آن را یک حادثه تروریستی ندانست.

💡 Designers improved the modern people carrier with flat floors and clever seats that fold like origami.

طراحان، صندلی‌های باربر مدرن را با کف صاف و صندلی‌های هوشمندانه‌ای که مانند اوریگامی تا می‌شوند، بهبود بخشیدند.

💡 Sharon acknowledged the fans by raising her arms and giving peace signs before getting back into a people carrier and the cortege continued past more mourners.

شارون با بالا بردن دستانش و نشان دادن علامت صلح از هواداران قدردانی کرد و سپس دوباره سوار یک کامیون حامل جمعیت شد و جمعیت به راه خود ادامه داد و از کنار عزاداران بیشتری گذشت.

💡 We rented a people carrier for the trip, discovering that sliding doors and cup holders are forms of peace.

ما برای این سفر یک ماشین حمل نفر کرایه کردیم و متوجه شدیم که درهای کشویی و جا لیوانی‌ها، نوعی آرامش هستند.

💡 The new model is quieter and more advanced, a better version of the big people carrier currently in the pickup line at a Montessori near you.

مدل جدید بی‌صداتر و پیشرفته‌تر است، نسخه‌ی بهتری از ون بزرگ حمل مسافر که در حال حاضر در صف وانت‌های مونتسوری نزدیک شما قرار دارد.