Pamplona

💡 A rainy afternoon in Pamplona turned into a tapas crawl that recalibrated morale.

یک بعدازظهر بارانی در پامپلونا به یک تفریح دلچسب با تاپاس تبدیل شد که روحیه را دوباره تنظیم کرد.

💡 They were given state housing in Pamplona and worked any jobs they could.

به آنها در پامپلونا مسکن دولتی داده شد و هر شغلی که می‌توانستند پیدا کردند.

💡 Architects in Pamplona balanced modern transit with respect for walls that remember sieges.

معماران در پامپلونا، حمل و نقل مدرن را با احترام به دیوارهایی که یادآور محاصره‌ها هستند، متعادل کردند.

💡 The crowd packed into the field saw a mix of moments, with some running from angry fire-spitting bulls, like a pyrotechnic version of the running of the bulls festival in Pamplona, Spain.

جمعیتی که در زمین بازی جمع شده بودند، لحظات ترکیبی را تجربه کردند، از جمله فرار از گاوهای خشمگین آتش‌افروز، مانند نسخه‌ای آتش‌افروزانه از جشنواره دویدن گاوها در پامپلونا، اسپانیا.

💡 Outside festival weeks, Pamplona offers parks, pintxos, and conversations that don’t require running shoes.

در خارج از هفته‌های جشنواره، پامپلونا پارک‌ها، پینچوها و گفتگوهایی را ارائه می‌دهد که نیازی به کفش دویدن ندارند.

💡 Plays have also toured to Nicaragua, Pamplona, Melbourne and Adelaide and a company in Philadelphia set up their own version.

این نمایش‌ها همچنین در نیکاراگوئه، پامپلونا، ملبورن و آدلاید اجرا شده‌اند و یک گروه در فیلادلفیا نسخه مخصوص به خود را راه‌اندازی کرده است.