Braga

💡 "We spend a lot of time wondering, 'What is that person feeling, thinking? Did I say something to upset them?'" said senior author Rodrigo Braga.

رودریگو براگا، نویسنده ارشد، گفت: «ما زمان زیادی را صرف این می‌کنیم که از خود بپرسیم، «آن شخص چه احساسی دارد، به چه چیزی فکر می‌کند؟ آیا من چیزی گفته‌ام که او را ناراحت کرده است؟»

💡 Amorim signed off from his time at Portuguese side Sporting with a 4-2 win against former club Braga on Sunday night.

آموریم با پیروزی 4-2 مقابل براگا، باشگاه سابقش، در یکشنبه شب، دوران حضورش در اسپورتینگ پرتغال را به پایان رساند.

💡 Driving through Fall River, we stopped for Portuguese pastries, admired historic mills, and crossed the Braga Bridge at sunset.

با عبور از رودخانه فال، برای خوردن شیرینی‌های پرتغالی توقف کردیم، آسیاب‌های تاریخی را تحسین کردیم و هنگام غروب آفتاب از پل براگا عبور کردیم.

💡 Chefs in Braga balance tradition with invention, pairing salted cod with citrus and crisp wines from nearby hills.

سرآشپزها در براگا، سنت را با خلاقیت ترکیب می‌کنند و ماهی کاد نمک‌سود را با مرکبات و شراب‌های تازه از تپه‌های اطراف جفت می‌کنند.

💡 The Airbnb host wrote “Jl. Braga No. 10” in the directions, reminding us that Indonesian addresses often abbreviate “Jalan,” so taxis and delivery apps still recognize the street correctly.

میزبان Airbnb در مسیرها نوشت «خیابان براگا شماره ۱۰» و به ما یادآوری کرد که آدرس‌های اندونزیایی اغلب «Jalan» را مخفف می‌کنند، بنابراین تاکسی‌ها و اپلیکیشن‌های تحویل هنوز هم این خیابان را به درستی تشخیص می‌دهند.

💡 One of the charges is for the crime of "armed criminal organisation", allegedly led by Bolsonaro and his vice-presidential candidate Walter Braga Netto.

یکی از اتهامات به جرم «سازمان جنایی مسلح» مربوط می‌شود که گفته می‌شود توسط بولسونارو و نامزد معاون ریاست جمهوری او، والتر براگا نتو، رهبری می‌شود.