Franca

💡 She became close to her neighbours Anne Caroline da Silva Rosa and Lenice França, whose children Moisés and Enzo also have congenital Zika syndrome.

او به همسایگانش، آن کارولین دا سیلوا روزا و لنیز فرانسا، که فرزندانشان مویسس و انزو نیز به سندرم مادرزادی زیکا مبتلا هستند، نزدیک شد.

💡 A photographer from Franca exhibited street scenes that felt sunlit and generous.

یک عکاس اهل فرانکا صحنه‌های خیابانی را به نمایش گذاشت که حس آفتاب‌سوختگی و سخاوت را القا می‌کردند.

💡 Sport was the exception to the rule that all things American were the world’s cultural lingua franca.

ورزش استثنایی بر این قاعده بود که همه چیزهای آمریکایی زبان میانجی فرهنگی جهان بودند.

💡 His 21 minutes and 40 seconds of control time, meanwhile, was the second most in a UFC bout after Sean Sherk recorded 22 minutes and 18 seconds against Hermes Franca in 2007.

در عین حال، ۲۱ دقیقه و ۴۰ ثانیه زمان کنترل او، پس از شان شرک که در سال ۲۰۰۷ در مقابل هرمس فرانکا ۲۲ دقیقه و ۱۸ ثانیه زمان کنترل داشت، دومین رکورد بیشترین زمان کنترل در یک مسابقه UFC بود.

💡 We visited Franca to tour shoe workshops, where leather smells like craft and mornings.

ما برای بازدید از کارگاه‌های کفش‌سازی به فرانکا رفتیم، جایی که چرم بوی صنایع دستی و صبح‌ها را می‌دهد.

💡 Her name is Franca, and she runs the neighborhood’s most persuasive bakery.

اسمش فرانکا است و قنادیِ مُجابِ محله را اداره می‌کند.