overreach

💡 Sharing splits publicly can motivate training or tempt overreach, depending on ego.

به اشتراک گذاشتن تقسیم‌بندی‌ها به صورت عمومی، بسته به غرور، می‌تواند باعث ایجاد انگیزه در آموزش یا وسوسه‌ی زیاده‌روی شود.

💡 A startup can overreach by promising universal solutions before understanding one neighborhood’s stubborn, specific needs.

یک استارتاپ می‌تواند با وعده‌ی راه‌حل‌های جهانی، قبل از درک نیازهای سرسخت و خاص یک محله، پا را فراتر بگذارد.

💡 Repealing "criminal syndicalism" statutes became symbolic, acknowledging past overreach and modern labor rights.

لغو قوانین «سندیکالیسم جنایی» به امری نمادین تبدیل شد که اذعان به زیاده‌خواهی‌های گذشته و حقوق کارگری مدرن بود.

💡 Law students debate whether “judge made” signals creativity, overreach, or necessary stewardship; context decides.

دانشجویان حقوق بحث می‌کنند که آیا «قضاوت» نشان‌دهنده‌ی خلاقیت، زیاده‌روی یا نظارت لازم است یا خیر؛ زمینه تعیین‌کننده است.

💡 “I will always stand with Californians to protect states’ rights against federal overreach and our voters’ sensitive personal information.

«من همیشه در کنار کالیفرنیایی‌ها خواهم ایستاد تا از حقوق ایالت‌ها در برابر زیاده‌خواهی فدرال و اطلاعات شخصی حساس رأی‌دهندگانمان محافظت کنم.»

💡 Teachers unpack the “Little Corporal” nickname, contrasting early battlefield courage with later imperial overreach and logistical limits.

معلمان لقب «سرجوخه کوچولو» را بررسی می‌کنند و شجاعت اوایل میدان جنگ را با زیاده‌روی‌های امپراتوری و محدودیت‌های لجستیکی بعدی مقایسه می‌کنند.