overactive

💡 The doctor suspected an overactive thyroid, ordered labs, and scheduled a conversation that balanced empathy and evidence.

پزشک به پرکاری تیروئید مشکوک شد، آزمایش خون تجویز کرد و گفتگویی ترتیب داد که در آن همدلی و شواهد با هم هماهنگ باشند.

💡 Since blemishes are closely tied to overactive oil glands, using a mask with these clays helps reduce one of the main triggers of acne.

از آنجایی که جوش‌ها ارتباط نزدیکی با غدد چربی بیش فعال دارند، استفاده از ماسک با این خاک رس به کاهش یکی از محرک‌های اصلی آکنه کمک می‌کند.

💡 A heavy blanket created a restful cocoon during winter, signaling bedtime to an overactive mind.

یک پتوی سنگین در زمستان پیله‌ای آرامش‌بخش ایجاد می‌کرد و به ذهن بیش‌فعال علامت خواب می‌داد.

💡 Despite the mess in her apartment, the man, like everyone else in her life, brushes off her fears as the exaggerations of an overactive imagination.

با وجود بهم ریختگی آپارتمانش، آن مرد، مانند هر کس دیگری در زندگی او، ترس‌هایش را اغراق‌های یک تخیل بیش از حد فعال می‌داند و نادیده می‌گیرد.

💡 An overactive imagination can be a gift, turning spreadsheets into stories that actually motivate careful decisions.

تخیل بیش از حد فعال می‌تواند یک موهبت باشد و صفحات گسترده را به داستان‌هایی تبدیل کند که در واقع انگیزه تصمیم‌گیری‌های دقیق را ایجاد می‌کنند.

💡 Our puppy’s overactive curiosity earned barricades, chew toys, and patient training that eventually saved multiple shoes.

کنجکاوی بیش از حد توله سگ ما باعث ایجاد موانع، اسباب‌بازی‌های جویدنی و آموزش صبورانه شد که در نهایت چندین کفش را نجات داد.