ordinariate

🌐 معمولی

اوردیناریا؛ در کلیسای کاتولیک، حوزهٔ قضایی/اداری به ریاست یک «ordinary» (مثل اسقف) که لزوماً یک دیوسس استاندارد نیست (مثل Ordinariate برای کاتولیک‌های سابقاً آنگلیکان).

اسم (noun)

📌 کلیسای کاتولیک رومی، (قبلاً) استانی که در آن مؤمنان یک آیین شرقی تحت حکومت یک اسقف اعظم از آیین خود بودند که هیچ صلاحیت منطقه‌ای نداشت.

جمله سازی با ordinariate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Governance in an ordinariate resembles a diocese, led by an ordinary with defined jurisdiction.

حکومت در یک کلیسای عادی شبیه یک اسقف‌نشین است که توسط یک کشیش عادی با صلاحیت مشخص اداره می‌شود.

💡 Members of the ordinariate often blend Anglican patrimony with Catholic doctrine in daily worship.

اعضای کلیسا اغلب در عبادت روزانه، میراث انگلیکان را با آموزه‌های کاتولیک در هم می‌آمیزند.

💡 The ordinariate provides a canonical structure for communities retaining distinct liturgical traditions within the Catholic Church.

این نهاد، ساختاری متعارف برای جوامعی فراهم می‌کند که سنت‌های عبادی متمایزی را در کلیسای کاتولیک حفظ می‌کنند.

💡 In 2012, Pope Benedict XVI established the Personal Ordinariate of the Chair of St. Peter for those groups of Anglicans in the U.S. seeking to enter into full communion with the Catholic Church.

در سال ۲۰۱۲، پاپ بندیکت شانزدهم، «دفتر شخصی ریاست سنت پیتر» را برای آن دسته از آنگلیکان‌ها در ایالات متحده که به دنبال برقراری ارتباط کامل با کلیسای کاتولیک بودند، تأسیس کرد.

💡 A former Anglican priest, Father Meeks belongs to the Ordinariate of the Chair of St. Peter, which did not respond to a request for comment.

پدر میکس، کشیش سابق انگلیکان، عضو شورای کلیسای سنت پیتر است که به درخواست اظهار نظر پاسخی نداد.

💡 On the plane, Francis said he had twice refused to accept the resignation of Bishop Barros, and in January 2015 he moved the bishop from leading Chile’s military ordinariate to the diocese of Osorno.

در هواپیما، فرانسیس گفت که دو بار از پذیرش استعفای اسقف باروس خودداری کرده است و در ژانویه ۲۰۱۵ او اسقف را از رهبری کلیسای نظامی شیلی به اسقف‌نشین اوسورنو منتقل کرد.