Orcus

💡 The mythology unit contrasted Orcus, a Roman underworld figure, with Hades, exploring overlapping motifs of oaths, punishment, and moral order.

واحد اسطوره‌شناسی، اورکوس، یکی از چهره‌های دنیای زیرین رومی، را در مقابل هادس قرار می‌داد و مضامین مشترک سوگند، مجازات و نظم اخلاقی را بررسی می‌کرد.

💡 Astronomers compared Orcus, a Kuiper Belt dwarf-planet candidate, with Pluto, noting similar resonances but distinct surface compositions and satellite characteristics.

ستاره‌شناسان اورکوس، یکی از کاندیداهای سیاره کوتوله کمربند کویپر، را با پلوتو مقایسه کردند و متوجه شدند که رزونانس‌های مشابهی دارند، اما ترکیبات سطحی و ویژگی‌های قمرهای آنها متمایز است.

💡 He was King of the Dead—not Death himself, whom the Greeks called Thanatos and the Romans, Orcus.

او پادشاه مردگان بود - نه خود مرگ، که یونانیان او را تاناتوس و رومی‌ها، اورکوس می‌نامیدند.

💡 NASA’s Mars Reconnaissance Orbiter spots sand dunes west of the enigmatic Orcus Patera depression.

مدارگرد شناسایی مریخ ناسا تپه‌های شنی را در غرب گودال اسرارآمیز اورکوس پاترا مشاهده کرد.

💡 ‘I see here you are a legacy, a descendant of Orcus.’

«می‌بینم که اینجا میراثی، از نوادگان اورکوس.»

💡 Pluto is the most famous such object, but the Webb could help bring out of obscurity the dwarf planets Haumea, Makemake, Orcus and Sedna.

پلوتو مشهورترین جرم از این دست است، اما وب می‌تواند به آشکار کردن سیارات کوتوله هائومیا، ماکی‌ماکی، اورکوس و سدنا از گمنامی کمک کند.