orchestrion

💡 There were a couple of twinkling orchestrion interludes before Mr. Metheny stepped to the fore with a serrated tone and a fiery attack.

قبل از اینکه آقای متنی با لحنی دندانه‌دار و حمله‌ای آتشین وارد عمل شود، چند میان‌پرده‌ی ارکسترال چشمک‌زن اجرا شد.

💡 The five-man Unity Group could well be the only one on America’s summer concert circuit that peps up its performances with an orchestrion.

گروه پنج نفره یونیتی می‌تواند تنها گروه در کنسرت‌های تابستانی آمریکا باشد که اجراهای خود را با ارکستراسیون تقویت می‌کند.

💡 A towering orchestrion filled the hall with music, gears and bellows animating drums, pipes, and glittering cymbals.

ارکستری باشکوه، سالن را با موسیقی پر کرده بود، چرخ‌دنده‌ها و دم‌ها، طبل‌ها، نی‌ها و سنج‌های درخشان را به حرکت در می‌آوردند.

💡 See, for instance, the music room, where a brass-looking, water-spewing elephant trunk fuels the instruments, including an ornate orchestrion.

برای مثال، به اتاق موسیقی نگاه کنید، جایی که یک خرطوم فیل با ظاهری برنجی و آب از آن، سازها، از جمله یک ارکستراسیون مزین را تغذیه می‌کند.

💡 Kids marveled as the orchestrion played automatically, a steampunk ancestor of playlists and smart speakers.

بچه‌ها از نواختن خودکار ارکستراسیون، که جد استیم‌پانک پلی‌لیست‌ها و بلندگوهای هوشمند است، شگفت‌زده شدند.

💡 Restorers traced air leaks inside the orchestrion, patching cracks so crescendos regained their former thunder.

مرمت‌کاران نشتی هوا را در داخل ارکستراسیون ردیابی کردند و ترک‌ها را تعمیر کردند تا اوج‌گیری صداها دوباره به حالت اولیه خود بازگردد.