open adoption

💡 In memoir, open adoption appeared as a living relationship, flexible and attentive to everyone’s changing needs.

در خاطرات، فرزندخواندگی آزاد به عنوان یک رابطه زنده، انعطاف‌پذیر و توجه به نیازهای متغیر همه ظاهر شد.

💡 An open adoption allows the biological parents continued rights to visit or get information about the child.

فرزندخواندگی آشکار به والدین بیولوژیکی اجازه می‌دهد تا همچنان از حق ملاقات یا کسب اطلاعات در مورد کودک برخوردار باشند.

💡 Maryland and Virginia area since 2020, and works mainly with two shelters that practice an open adoption policy, spoke with me on a video call.

از سال ۲۰۲۰ در منطقه مریلند و ویرجینیا فعالیت می‌کند و عمدتاً با دو پناهگاه که سیاست فرزندخواندگی باز را اجرا می‌کنند، در یک تماس ویدیویی با من صحبت کرد.

💡 Still, I’m glad that open adoption is emerging as a default, albeit an overridable one, and the time may have come to rethink our norms regarding sperm donation, too.

با این حال، خوشحالم که فرزندخواندگی آزاد به عنوان یک پیش‌فرض، هرچند قابل لغو، در حال ظهور است و شاید زمان آن رسیده باشد که هنجارهای خود را در مورد اهدای اسپرم نیز مورد بازنگری قرار دهیم.

💡 Agencies explain open adoption expectations carefully, prioritizing safety, boundaries, and evolving agreements.

آژانس‌ها انتظارات مربوط به فرزندخواندگی آزاد را با دقت توضیح می‌دهند و ایمنی، مرزها و توافقات در حال تکامل را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 An open adoption allowed letters and visits, giving a child more roots rather than forcing either family to vanish.

فرزندخواندگی آشکار، امکان نامه‌نگاری و ملاقات را فراهم می‌کرد و به کودک ریشه‌های بیشتری می‌داد، نه اینکه هر یک از خانواده‌ها را مجبور به ناپدید شدن کند.