OPEC

💡 Zelensky's intervention comes as the OPEC+ group of oil producing nations, which includes Russia, has again agreed to increase production, a move which will put downward pressure on oil prices.

مداخله زلنسکی در حالی صورت می‌گیرد که گروه کشورهای تولیدکننده نفت اوپک پلاس، که شامل روسیه نیز می‌شود، دوباره با افزایش تولید موافقت کرده است، اقدامی که فشار نزولی بر قیمت نفت وارد خواهد کرد.

💡 The results still marked the company’s second highest ever result, Aramco said, as members of the OPEC+ alliance continue to cut their production to try to boost global energy prices.

آرامکو اعلام کرد که این نتایج همچنان دومین نتیجه بالای این شرکت تا کنون است، زیرا اعضای اتحاد اوپک پلاس همچنان به کاهش تولید خود برای افزایش قیمت جهانی انرژی ادامه می‌دهند.

💡 Geopolitics aside, OPEC decisions shape commuters’ budgets and farmers’ margins in quietly relentless ways.

گذشته از مسائل ژئوپلیتیک، تصمیمات اوپک به شیوه‌های بی‌وقفه و بی‌وقفه، بودجه مسافران و حاشیه سود کشاورزان را شکل می‌دهد.

💡 In the Hague, the court will also hear from a range of countries including the US and China, as well as representatives of the oil producing group OPEC.

در لاهه، دادگاه همچنین از طیف وسیعی از کشورها از جمله ایالات متحده و چین و همچنین نمایندگان گروه تولیدکننده نفت اوپک استماع خواهد کرد.

💡 The documentary traced OPEC from founding ideals to modern complexities involving shale, climate goals, and demand uncertainty.

این مستند، اوپک را از آرمان‌های تأسیس تا پیچیدگی‌های مدرن شامل شیل، اهداف اقلیمی و عدم قطعیت تقاضا دنبال کرد.

💡 Traders watched OPEC announcements for hints about production targets and how they ripple into shipping rates and inflation.

معامله‌گران اعلامیه‌های اوپک را برای یافتن سرنخ‌هایی در مورد اهداف تولید و چگونگی تأثیر آنها بر نرخ حمل و نقل و تورم زیر نظر داشتند.