officiant

💡 We met the officiant at the venue, confirming microphones, readings, and the exact spot with evening shade.

ما در محل برگزاری مراسم، مجری مراسم را ملاقات کردیم و میکروفون‌ها، قرائت‌ها و محل دقیق سایه‌بان عصرگاهی را تأیید کردیم.

💡 The photo carousel shows the bride and groom holding hands as an officiant oversaw their outdoor ceremony, sealing their union with a kiss, dancing and posing with loved ones.

این مجموعه عکس، عروس و داماد را در حالی نشان می‌دهد که دست در دست هم، در حالی که یک عاقد بر مراسم عروسی آنها در فضای باز نظارت دارد، پیوندشان را با بوسه‌ای مهر و موم می‌کنند، می‌رقصند و با عزیزانشان عکس می‌گیرند.

💡 “The transparency of the glass would usher you into a place of nature that the structure would disappear in,” said Burchett, who has also been a chapel officiant since 2000.

بورچت، که از سال ۲۰۰۰ متصدی کلیسا نیز بوده است، گفت: «شفافیت شیشه شما را به مکانی از طبیعت می‌برد که سازه در آن ناپدید می‌شود.»

💡 A bilingual officiant stitched two families together with humor, poetry, and careful pronunciation of beloved names.

یک مجری دوزبانه، دو خانواده را با طنز، شعر و تلفظ دقیق نام‌های محبوب به هم پیوند داد.

💡 The program listed “Revd Jane Foster” as officiant, and her homily balanced honesty with gentleness.

این برنامه «کشیش جین فاستر» را به عنوان مجری مراسم معرفی کرد و موعظه‌های او، صداقت را با ملایمت متعادل می‌کرد.

💡 The officiant rehearsed our vows gently, reminding us to breathe, smile, and look at each other more than the cameras.

مجری مراسم به آرامی عهد و پیمان‌هایمان را تمرین کرد و به ما یادآوری کرد که نفس بکشیم، لبخند بزنیم و بیشتر از دوربین‌ها به یکدیگر نگاه کنیم.