altarage

💡 Associated words: reredos, altarage, mensa, retable, chancel, ciborium, pyx, dorsal, dossal, piscina, antependium, baldachin, hagioscope, predella, frontal. alter, v.

کلمات مرتبط: reredos، altarage، mensa، retable، chancel، ciborium، pyx، dorsal، dossal، piscina، antependium، baldachin، hagioscope، predella، frontal. alter، v. (معبد، فعل)

💡 Disputes over altarage occasionally reached ecclesiastical courts, where records illuminate village politics, obligations, and negotiated compromises.

اختلافات بر سر محراب گاه به دادگاه‌های کلیسایی می‌رسید، جایی که سوابق، سیاست‌های روستا، تعهدات و مصالحه‌های مذاکره‌شده را روشن می‌کند.

💡 Historians studying parish economies noted altarage as a crucial funding stream, revealing everyday religious life beyond grand cathedrals.

مورخانی که اقتصاد کلیساها را مطالعه می‌کنند، محراب را به عنوان یک جریان مالی حیاتی ذکر کرده‌اند که زندگی مذهبی روزمره را فراتر از کلیساهای جامع بزرگ آشکار می‌کند.

💡 A medieval ledger listed altarage payments supporting candles, vestments, and modest stipends for choir school students.

یک دفتر کل قرون وسطایی، هزینه‌های محراب برای تأمین مخارج شمع‌ها، لباس‌های مذهبی و کمک‌هزینه‌های ناچیز برای دانش‌آموزان مدارس کر را فهرست کرده است.