nonvolatile

💡 Instead, in most analog AI schemes, the weights are stored in one of several types of nonvolatile memory as a conductance value (the resistances above).

در عوض، در اکثر طرح‌های هوش مصنوعی آنالوگ، وزن‌ها در یکی از انواع مختلف حافظه‌های غیرفرار به عنوان مقدار رسانایی (مقاومت‌های بالا) ذخیره می‌شوند.

💡 Rob Crooke, senior vice president in charge of nonvolatile memory at Intel, said in a blog post that the company’s relationship with Micron remains strong.

راب کروک، معاون ارشد بخش حافظه‌های غیرفرار در اینتل، در یک پست وبلاگی گفت که رابطه این شرکت با میکرون همچنان قوی است.

💡 The chip relied on nonvolatile memory, retaining critical configuration data even after unexpected power losses during field updates in remote installations.

این تراشه به حافظه غیرفرار متکی بود و داده‌های پیکربندی حیاتی را حتی پس از قطع برق غیرمنتظره در طول به‌روزرسانی‌های میدانی در نصب‌های از راه دور، حفظ می‌کرد.

💡 The finance team tracked nonvolatile expenses—insurance, rent, and core licenses—to model worst-case scenarios when revenue fluctuated unpredictably.

تیم مالی هزینه‌های غیرفرار - بیمه، اجاره و مجوزهای اصلی - را پیگیری کرد تا بدترین سناریوهای ممکن را در زمانی که درآمد به طور غیرقابل پیش‌بینی نوسان می‌کند، مدل‌سازی کند.

💡 The device may contain crash data in nonvolatile memory, and it has been shipped off to its manufacturer to see what, if anything, can be recovered.

این دستگاه ممکن است حاوی داده‌های خرابی در حافظه غیرفرار باشد و برای بررسی امکان بازیابی آن، در صورت وجود، به سازنده‌اش ارسال شده است.

💡 In the lab, we stored samples with nonvolatile solvents to minimize evaporation, keeping concentrations stable for week-long spectroscopic measurements.

در آزمایشگاه، ما نمونه‌ها را با حلال‌های غیرفرار ذخیره کردیم تا تبخیر به حداقل برسد و غلظت‌ها برای اندازه‌گیری‌های طیف‌سنجی یک هفته‌ای پایدار بمانند.