nobleman

🌐 نجیب زاده

نجیب‌زادهٔ مرد؛ مردی از طبقهٔ اشراف با لقب یا جایگاه موروثی.

اسم (noun)

📌 مردی از تبار یا طبقه اشراف؛ نجیب‌زاده؛ همتا

جمله سازی با nobleman

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The title character, a princess, poses three riddles to noblemen who seek to marry her.

شخصیت اصلی داستان، یک شاهزاده خانم، سه معما برای اشراف‌زادگانی که به دنبال ازدواج با او هستند، مطرح می‌کند.

💡 Diaries revealed a nobleman obsessed with clocks, equating punctuality with virtue while servants measured goodness by paid wages.

خاطرات نشان می‌دهد که اشراف‌زاده‌ای شیفته‌ی ساعت بوده و وقت‌شناسی را با فضیلت برابر می‌دانسته، در حالی که خدمتکاران، خوبی را با دستمزد می‌سنجیده‌اند.

💡 The play cast a nobleman who learns humility after mistaking courtesy for admiration in a village that values practical kindness.

این نمایش، نجیب‌زاده‌ای را به تصویر می‌کشد که پس از اشتباه گرفتن ادب با تحسین در روستایی که برای مهربانی عملی ارزش قائل است، فروتنی را می‌آموزد.

💡 Edgar Ravenswood, a Scottish nobleman, speaks in Standard English throughout the text.

ادگار ریونزوود، یک نجیب‌زاده اسکاتلندی، در سراسر متن به انگلیسی استاندارد صحبت می‌کند.

💡 This undead, blood-sucking Transylvanian nobleman was the creation of the Anglo-Irish author Bram Stoker.

این نجیب‌زاده‌ی خونخوار و نامیرای ترانسیلوانیا، مخلوق نویسنده‌ی انگلیسی-ایرلندی، برام استوکر، بود.

💡 Diaries reveal a nobleman obsessed with clocks, equating punctuality with virtue while servants measured goodness by wages paid on time.

خاطرات نشان می‌دهد که اشراف‌زاده‌ای شیفته‌ی ساعت بوده و وقت‌شناسی را با فضیلت برابر می‌دانسته، در حالی که خدمتکاران، خوبی را با دستمزدهای پرداختی به موقع می‌سنجیده‌اند.