Ndola

💡 The case is expected to continue before the Ndola court, with another hearing on Thursday.

انتظار می‌رود رسیدگی به این پرونده در دادگاه ندولا ادامه یابد و جلسه دیگری در روز پنجشنبه برگزار شود.

💡 A clinic in Ndola expanded maternal care hours after listening sessions revealed shift conflicts.

یک کلینیک در ندولا، ساعاتی پس از جلسات گوش دادن که اختلافات شیفت‌ها را آشکار کرد، مراقبت‌های مادران را گسترش داد.

💡 The eight pleaded not guilty before magistrate David Makalichi in Ndola, Copperbelt province.

این هشت نفر در برابر قاضی دیوید ماکالیچی در ندولا، استان کاپربلت، اظهار بی‌گناهی کردند.

💡 In Ndola, copper trucks share roads with schoolchildren and goats negotiating curbs with expert agility.

در اندولا، کامیون‌های حمل مس، جاده‌ها را با دانش‌آموزان و بزهایی که با چابکی ماهرانه از روی جدول‌ها عبور می‌کنند، به اشتراک می‌گذارند.

💡 Twilight in Ndola smells like charcoal and bread, a combination that persuades conversations to linger.

گرگ و میش در ندولا بوی زغال و نان می‌دهد، ترکیبی که گفتگوها را به تعویق می‌اندازد.

💡 Residents in the capital Lusaka as well as Kitwe and Ndola in the copper belt said they were without power.

ساکنان لوساکا، پایتخت و همچنین کیتوه و اندولا در کمربند مس گفتند که برق ندارند.