Navigation Act

💡 A classroom reenactment of the Navigation Act turned students into merchants, tax collectors, and surprisingly persuasive smugglers.

بازآفرینی قانون دریانوردی در کلاس درس، دانش‌آموزان را به تاجر، مأمور مالیات و قاچاقچیانی شگفت‌انگیز تبدیل کرد.

💡 The Navigation Act channeled colonial trade through imperial ships, converting harbors into contested spreadsheets and encouraging creative smuggling with impressive career longevity.

قانون دریانوردی، تجارت استعماری را از طریق کشتی‌های امپراتوری هدایت می‌کرد، بندرگاه‌ها را به صفحات گسترده مورد مناقشه تبدیل می‌کرد و قاچاق خلاقانه را با طول عمر چشمگیر شغلی تشویق می‌کرد.

💡 They had but one grievance, the Navigation Act, and it is a gross and flagrant misrepresentation to describe the commercial policy of England as exceptionally tyrannical.

آنها فقط یک شکایت داشتند، قانون دریانوردی، و توصیف سیاست تجاری انگلستان به عنوان سیاستی فوق‌العاده استبدادی، تحریفی فاحش و آشکار است.

💡 On the 9th of October, 1651, the celebrated Navigation Act of Cromwell came into operation.

در نهم اکتبر ۱۶۵۱، قانون دریانوردی کرامول به اجرا درآمد.