natural frequency

💡 Resonance, therefore, is when you hit the natural frequency of a system so that it oscillates.

بنابراین، رزونانس زمانی است که شما به فرکانس طبیعی یک سیستم برخورد می‌کنید به طوری که آن سیستم نوسان می‌کند.

💡 Designers tune enclosures so their natural frequency avoids boomy peaks, delivering clearer audio in small, stubborn rooms.

طراحان محفظه‌ها را طوری تنظیم می‌کنند که فرکانس طبیعی آنها از پیک‌های بم جلوگیری کند و صدای واضح‌تری را در اتاق‌های کوچک و سرسخت ارائه دهد.

💡 Engineers measured the bridge’s natural frequency, ensuring marching bands and crosswinds wouldn’t sync disastrously with hidden rhythms.

مهندسان فرکانس طبیعی پل را اندازه‌گیری کردند تا مطمئن شوند که گروه‌های موسیقی رژه و بادهای مخالف به طور فاجعه‌باری با ریتم‌های پنهان هماهنگ نمی‌شوند.

💡 A wineglass shatters when sound matches its natural frequency, a party trick explained by resonance rather than magic.

یک لیوان شراب وقتی می‌شکند که صدا با فرکانس طبیعی آن مطابقت داشته باشد، یک ترفند مهمانی که به جای جادو، با تشدید توضیح داده می‌شود.

💡 "We recorded the shamanic practitioner and found that they repeatedly vocalised tones at 231 Hz, which were then amplified by the cave at its natural frequency."

ما صدای فرد شمن‌گرا را ضبط کردیم و متوجه شدیم که او بارها و بارها صداهایی با فرکانس ۲۳۱ هرتز تولید می‌کرد که سپس توسط غار با فرکانس طبیعی آن تقویت می‌شد.

💡 A planet and a swing both have a natural frequency.

یک سیاره و یک تاب هر دو فرکانس طبیعی دارند.