naturality

💡 Ducasse made waves when he first presented the “naturality” concept for the Plaza Athénée restaurant, with a sustainable menu focused on vegetables, cereals and fish.

دوکاس وقتی برای اولین بار مفهوم «طبیعی بودن» را برای رستوران پلازا آتنه ارائه داد، با منویی پایدار که بر سبزیجات، غلات و ماهی تمرکز داشت، سر و صدا به پا کرد.

💡 To that end, ensuring 99.6 percent naturality was of key importance in developing Pure Vitality.

برای این منظور، تضمین ۹۹.۶ درصد طبیعی بودن از اهمیت کلیدی در توسعه‌ی Pure Vitality برخوردار بود.

💡 At the time, the L'Oreal chairman and chief executive, Jean-Paul Agon said Natura was "the best new owner we could imagine to nurture the brand DNA around naturality and ethics".

در آن زمان، ژان پل آگون، رئیس و مدیر اجرایی لورئال، گفت که ناتورا «بهترین مالک جدیدی است که می‌توانیم تصور کنیم تا DNA برند را حول محور طبیعی بودن و اخلاق پرورش دهد».

💡 Textbooks treat naturality like good manners for mappings: consistent behavior regardless of chosen representatives.

کتاب‌های درسی با طبیعی بودن مانند رفتارهای خوب برای نگاشت‌ها رفتار می‌کنند: رفتار ثابت صرف نظر از نمایندگان انتخاب شده.

💡 In category theory, naturality conditions ensure transformations commute gracefully, preserving structure across functors.

در نظریهٔ رده‌ها، شرایط طبیعی بودن تضمین می‌کند که تبدیل‌ها به طور مطلوب جابجا شوند و ساختار را در بین تابع‌پردازها حفظ کنند.

💡 We checked naturality by chasing arrows around a diagram until every path agreed obediently.

ما طبیعی بودن را با دنبال کردن فلش‌ها در اطراف نمودار بررسی کردیم تا هر مسیر به طور مطیعانه‌ای مطابقت داشته باشد.