functional load

💡 A study measured functional load to predict which sounds second-language learners struggle with.

یک مطالعه بار عملکردی را اندازه‌گیری کرد تا پیش‌بینی کند که زبان‌آموزان زبان دوم با کدام صداها مشکل دارند.

💡 So Bouchard-Côté's team tested the "functional load hypothesis," which says that sounds that are more important for distinguishing two words are less likely to change over time.

بنابراین تیم بوچارد-کوته «فرضیه بار عملکردی» را آزمایش کردند، که می‌گوید صداهایی که برای تمایز دو کلمه مهم‌تر هستند، احتمال تغییر کمتری در طول زمان دارند.

💡 In phonology, high functional load contrasts resist merging, since confusion would disrupt too many words.

در واج‌شناسی، تضادهای با بار کارکردی بالا در برابر ادغام مقاومت می‌کنند، زیرا سردرگمی باعث اختلال در بسیاری از کلمات می‌شود.

💡 Teachers prioritize syllable distinctions with greater functional load in early literacy.

معلمان تمایزات هجایی با بار عملکردی بیشتر را در سوادآموزی اولیه در اولویت قرار می‌دهند.